Allí el artista pone de relieve el tema de la dominicanidad y la construcción de identidades a partir de la problemática dominico-haitiana profundizando en la historia más allá del discurso generalizado en la escuela. En este sentido ZAFRA rinde homenaje a personajes como Sebastian Lemba en su lucha por la emancipación, así mismo se retoman temas transversales a nivel cultural que permiten visualizar la versatilidad y fuerza interpretativa del presente disco de Hache ST, pasando por temáticas como la reivindicación de la celebración, la importancia de la autodeterminación de la mujer bajo el entorno patriarcal y la educción tergiversada del sistema.

En una era en la cual las hegemonias culturales ponderan la estetica como criterio unico de validacion y la satisfaccion artistica individual sobre la responsabilidad social, el sentido critico y la colectividad, hemos generado "Caleidoscopio"; Una oda a la autodeterminacion, una apologia a los procesos emancipatorios que se gestan diariamente en muchos pueblos del mundo. Filmado en Berlin (Dir. Luardo), "Caleidoscopio" utiliza un patron de escritura similar al de la mayoria de los rapeos de confrontacion clasica, a diferencia del fondo discursivo, el cual en este caso confronta un analisis y un problema mucho mas complejo que permite la apertura del dialogo sobre temas como la psique del colonizado.